Assassin’s Creed Mirage จะมีการพากย์และใส่ซับอาหรับลงในเกมด้วย

ก่อนหน้านี้เราคงได้ทราบกันไปแล้วนะครับว่าโลเคชั่นหลักของเกม Assassin’s Creed Mirage จะเป็นกรุงแบกแดด หรือประเทศอิรักในปัจจุบันโดยมี Basim Ishaq เป็นตัวเอกประจำภาคนี้ ซึ่งเขาเคยปรากฏตัวมาครั้งหนึ่งแล้วในภาค Valhalla นั่นเอง และล่าสุดก็มีข้อมูลมาอัปเดตเพิ่มเติมกันอีกแล้ว

ทางทวิตเตอร์ทางการของเกมเพิ่งจะมีการโพสต์ว่าคุณ Eyad Nassar จะเข้ามาทำหน้าที่ลงเสียงภาษาอาหรับให้กับ Basim ด้วย และนอกจากการพากย์เสียงแล้ว ตัวเกมก็จะมีซับไตเติ้ลภาษาอาหรับให้เลือกเปลี่ยนด้วยเช่นกัน

We are happy and proud to announce that Eyad Nassar will star in the Arabic version of Assassin's Creed Mirage as the main character Basim. Here is a short message from him.

Assassin's Creed Mirage, coming October 12, 2023 with full Arabic subtitles and dubbing.
— Assassin's Creed (@assassinscreed) May 31, 2023

ในส่วนของงานพากย์และซับไตเติ้ล คาดว่านอกจากจะเป็นความพยายามเจาะกลุ่มผู้เล่นฝั่งอาหรับของ Ubisoft แล้ว น่าจะครอบคลุมถึงปัจจัยด้านความสมจริงในเกมเหมือนกันครับ เพราะเข้ากับธีมและสถานที่เป็นอย่างดี

ทางด้านเกม Assassin’s Creed Mirage จะมีกำหนดวางจำหน่ายวันที่ 12 ตุลาคมปีนี้บน PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One และ PC