เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2022 ที่ผ่านมา ที่ญี่ปุ่นได้มีการจัดการแข่งขัน Pokemon Unite Championship Series 2022 – Japan Championship ที่เป็นการคัดตัวแทนไปแข่งระดับโลก ซึ่งก็มีทีมที่เข้าร่วมแข่งกว่า 119 ทีม เรียกได้ว่าเป็นการแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดครั้งแรกของเกม Pokemon Unite เลยก็ว่าได้
แต่ว่าในวันนั้นก็ได้เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้น เมื่อหนึ่งในสมาชิกของทีม Gingadan ที่รวมเหล่าโปรเพลเยอร์ฝีมือโหดดันหลับเพลินจนไม่ได้แข่งแล้วทำให้ทีมต้องสละสิทธิ์ซะงั้น!?
“ต้องขอโทษสมาชิกทีม Gigandan กับคนที่เชียร์ด้วยจริง ๆ ครับ พอดีตอนที่หลับอยู่ ตัวเครื่องดันเข้าโหมดเครื่องบินจนทำให้ไม่มีอะไรแจ้งเตือนครับ แต่ไม่ว่าจะทำยังไงก็คงเป็นเรื่องที่ให้อภัยไม่ได้ ขอโทษจริง ๆ ครับ”
คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น
他のメンバー今頃どんな顔してるんや…
“ตอนนี้สมาชิกคนอื่นในทีมจะทำหน้ายังไงเนี่ย”
寝てる間に機内モードになったならしゃーないな！
“ถ้านอนอยู่แล้วเข้าโหมดเครื่องบินก็ช่วยไม่ได้แฮะ”
こういうのって補欠みたいな選手おらんのか
“พอเกิดเหตุการร์แบบนี้แล้วไม่มีผู้เล่นสำรองเลยเหรอ?”
ポケモンユナイトは連携があるから普段からずっと一緒に練習してなあかんねん
“Pokemon Unite เป็นเกมที่ต้องเล่นเน้นทีมเวิร์ก ปกติเลยต้องซ้อมด้วยกันตลอดเวลา จะมีสำรองไม่ได้หรอก”
他のメンバー流石に可哀想すぎるけどわろてまうわ
“น่าสงสารสมาชิกคนอื่นจริง ๆ นะ”
機内モードでもアラームは鳴るつまりアラーム設定忘れ
“ถึงจะเป็นโหมดเครื่องบิน นาฬิกาปลุกก็ดังได้นะ ไม่แน่ว่าอาจจะลืมตั้ง”
ที่มา: https://twitter.com/U_2648/status/1538084491914162177
TrunksTH
