หรือ
สมัครสมาชิก

ส่องความเห็นหลังความวุ่นวายที่ Yodobashi Camera ขาย PS5 แบบไม่ประกาศล่วงหน้า

PS5

PlayStation 5 เครื่องเล่นเกม Next-Gen ใหม่ล่าสุดของ Sony ที่ตอนนี้กำลังเป็นที่ต้องการในตลาดอย่างมาก ไม่ว่าจะประกาศขายที่ไหนก็มักจะขายหมดเร็วภายในไม่กี่นาที และนั่นทำให้ราคารีเซลล์ในปัจจุบันนั้นมีราคาเครื่องที่สูงกว่าราคาปกติถึง 2 เท่าเลยทีเดียว

ล่าสุดเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2021 ทางร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าอย่าง Yodobashi Camera สาขา Akihabara ก็ได้มีการนำเครื่องเล่นเกม PlayStation 5 มาจำหน่ายเช่นกัน แต่ทว่าการจำหน่ายของร้าน Yodobashi Camera กลับไม่ได้มีการประกาศล่วงหน้าว่าจะขาย ทำให้ผู้คนต่างเข้ามารุมซื้อเป็นจำนวนมาก โดยไม่มีการต่อแถวแต่อย่างใด

ในช่วงที่ COVID-19 ยังระบาดอยู่ แต่ผู้คนก็ยังไม่เกรงกลัว

ตำรวจถึงกับต้องเข้ามาควบคุมพื้นที่เลยทีเดียว

และผู้ที่ซื้อเครื่องเกมจาก Yodobashi ได้ก็มาต่อแถวเพื่อขายที่ร้านรับซื้อซะงั้น… ทุกที่อยู่ใน Akihabara เรียกได้ว่าผลิตในท้องถิ่นเพื่อบริโภคในท้องถิ่นจริงๆ!!

เมื่อมีคนถามว่าขายแล้วจะกำไรเท่าไร ประมาณ 5,000 เยน (ประมาณ 1,5XX บาท) หรือเปล่า? แน่นอนว่าคำตอบตอนนี้คือ 23,000 เยนต่างหาก!! (ประมาณ 3,9XX บาท)

店頭販売やめて.comだけで売れば良いのに（過去一年に買い物履歴ある人に限るなどの条件付きで）
“เลิกขายหน้าร้าน แล้วขายออนไลน์แทนเถอะ (แบบมีเงื่อนไขจำกัดเฉพาะผู้ที่มีประวัติเคยซื้อขายในหนึ่งปีที่ผ่านอะไรแบบนี้)”

死ぬかと思いました。
“นึกว่าจะตายซะแล้ว”

正直、PS5はもう1番大事な時期すぎたから正直要らんかな、、来年の6月7月ぐらいに買えればいいかなと思ってます（好きなゲームが販売されるので）
“พูดตามตรง PS5 มันมีช่วงเวลาที่ดีที่สุดอยู่แล้ว ดังนั้นยังไม่เอาหรอก ค่อยซื้อตอนเดือนมิถุนายน-กรกฎาคม 2021 ปีหน้า (เพราะเกมที่ชอบออกพอดี)”

これは密だね｡ 英断｡
“คนเยอะเกินไปแล้ว ลงโทษเถอะ”

とりあえず、整列させよ笑笑
“ก่อนอื่นต่อแถวกันเถอะ ฮ่าๆ”

これはひどい。
“นี่มันแย่มาก”

ここで一人の陽性の人を加えてですねぇ
“เอาคนดี ๆ ไปเพิ่มสักคนในที่ตรงนี้เถอะ”

案の定メルカリに〜８万円くらいで転売されてるわ
“แน่นอนว่าเอาไปขายบน Mercari ในราคาประมาณ 80,000 เยน”

小池百合子が見たら発狂する
“ถ้า Koike Yuriko มาเห็น มีหวังเป็นบ้าแน่ๆ”

物売るってレベルじゃねーぞ！
“นี่มันไม่ใช่ระดับของการขายของแล้ว!”

“ซื้อขายจริง ๆ สิ ไม่ว่าจะที่ไหนบนโลก…”S

ที่มา: otakomu.jp
TrunksTH

True Superfiber

คำที่เกี่ยวข้อง

PlayStation 5ญี่ปุ่น

สมัครรับข่าว OS

คุณอาจสนใจเรื่องนี้