Bones ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับไอเดียที่ชอบถูกส่งมาโดยไม่ได้ขอ เพื่อป้องกันคนแบบ Aoba Shinji

เมื่อเดือนกรกฎาคม 2019 ได้เกิดคดีสะเทือนขวัญขึ้นในวงการอนิเมะที่นาย Aoba Shinji ได้บุกเข้าไปวางเพลิงตึกของ Kyoto Animation จนทำให้มีผู้เสียชีวิตถึง 36 คน ซึ่งในระหว่างที่เขาก่อคดี เขาได้ตะโกนว่า “บังอาจมาลอกผลงานข้า” และหลังจากที่ถูกควบคุมตัวเมื่อไม่นานมานี้เขาก็ยังคงยืนยันคำเดิมและอ้างว่าถูกลอกผลงานที่เคยส่งประกวดไป ซึ่งในเบื้องต้นคดีนี้ยังไม่ถึงชั้นศาลและยังไม่ถูกตัดสินจึงทำให้ไม่สามารถฟันธงได้ว่ามีการลอกกันจริงหรือไม่

แต่หลายฝ่ายต่างมีมุมมองไปในทิศทางเดียวกันว่านาย Aoba Shinji น่าจะเข้าใจผิดไปเอง และล่าสุดบริษัท Bones ที่เป็นผู้สร้างอนิเมะชื่อดังของประเทศญี่ปุ่นก็ได้ลงประกาศเกี่ยวกับผลงานที่บุคคลภายนอกส่งเข้ามา เพื่อให้ทุกคนเข้าใจตรงกัน และป้องกันไม่ให้เกิดเรื่องทำนองเดียวกันกับ Kyoto Animation อีก โดยประกาศที่ว่าก็มีข้อความดังนี้

“ขอขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจในผลงานของบริษัทเรา และทางเราก็รู้สึกซาบซึ้งใจมาก แต่ว่าบริษัทของเราไม่ได้เปิดรับไอเดียจากทุกท่านแม้แต่อย่างเดียว ( ในที่นี้หมายถึง ตัวละคร ชื่อ เนื้อหาของเรื่อง โปรเจกต์งานใหม่ มาร์เก็ตติ้ง PR และอื่นๆ )

ซึ่งบริษัทของเราได้คิดสร้างผลงานใหม่ๆด้วยตัวเองอยู่ตลอด และจากที่กล่าวไปในข้างต้น เพื่อป้องกันการเข้าใจผิด และป้องกันข้อพิพาทต่างๆ ในกรณีที่ผลงานของเราไปมีบางส่วนเหมือนกับผลงานของทุกท่านโดยบังเอิญ เราจึงขอออกมาตรการนี้ขึ้น และขอให้ทุกท่านโปรดเข้าใจด้วย

แต่ถ้าหากว่าเราได้นำไอเดียของท่านที่ส่งเข้ามาไปใช้ ก็จะอยู่ในมาตรการที่แจ้งไว้ในครั้งนี้ ดังนั้นถ้าหากว่าท่านคิดจะส่งไอเดียหรืออะไรต่างๆมา ก็ขอให้อ่านให้ถี่ถ้วนก่อน ซึ่งมาตรการแต่ละอย่างก็มีดังนี้”

ไอเดียกับโปรเจกต์ที่ท่านเสนอมา จะไม่มีข้อผูกมัดให้เราเก็บไว้เป็นความลับ
ไอเดียกับโปรเจกต์ที่ท่านเสนอมา จะไม่มีข้อผูกมัดให้เราต้องนำไปพิจารณา ประเมิณ หรือนำไปใช้
ไอเดียกับโปรเจกต์ที่ท่านเสนอมา เราไม่จำเป็นต้องตอบข้อความอะไรกลับไป
ถ้าหากผลงานของเรามีส่วนใดส่วนหนึ่ง หรือเหมือนกับไอเดียที่ท่านเสนอมาทั้งหมด บริษัทเราไม่จำเป็นต้องแบ่งผลกำไรใดๆให้ทั้งสิ้น
ไอเดียกับโปรเจกต์ที่ท่านเสนอมา จะไม่มีข้อผูกมัดให้เราต้องส่งเอกสารคืน
เอกสารหรือไอเดียต่างๆที่ถูกส่งมาทางไปรษณีย์ จะไม่ถูกนำมาเปิดและนำไปทิ้งทั้งหมด

これが今後のアニメ制作会社などのデファクトスタンダードの注意書きになるんだろうな。うーん。

アイデア・企画等のご提案についてのお願いhttps://t.co/AUKjz9ADzW

— 中条 (@nakajo_k) June 3, 2020

ก็ดูเหมือนว่าทาง Bones เองก็มีสาวกของค่ายบางส่วน ที่ส่งไอเดียและเอกสารมาให้กับทางค่ายโดยพลการอยู่เป็นระยะ จนต้องประกาศมาตรการเหล่านี้ออกมา ก็ได้แต่หวังว่าหลังจากที่ประกาศไปแล้วจะไม่มีเหตุร้ายหรือความรุนแรงอะไรเกิดขึ้น และชาวญี่ปุ่นที่ได้อ่านประกาศฉบับนี้ก็ให้ความเห็นกันมาว่า

作家に勝手にストーリー送ってきてこの通りに書けと要求する奴が昔からいるらしい
เห็นว่าเมื่อก่อนมีพวกที่ส่งเรื่องไปให้คนเขียนบท แล้วสั่งให้เขียนตามที่ตัวเองต้องการด้วยนี่นะ

ボンズもウザいストーカーついてそうな会社よなあ
Bones เองก็น่าจะมีพวก Stalker ที่น่ารำคาญด้วยนี่เนอะ

放火の危険があるからな
มันเสี่ยงโดนวางเพลิงนี่ล่ะ

青葉警戒なのは分かるけど逆に青葉二世は「パクってるからこんな掲載したんだろ！」ってなるじゃん
เข้าใจแหละว่าทำมาเพื่อป้องกัน Aoba แต่ถ้ามี Aoba รุ่นที่สองมันจะพาลไปคิดว่า “แกลอกมาล่ะสิถึงได้ออกมาตรการแบบนี้!”

青葉対策かというか勝手に送りつける奴とかおるんか
เอาไว้กัน Aoba สินะ แต่นี่มีพวกที่ส่งไปทั้งๆที่ไม่ได้ขอด้วยเหรอ

こういうの効果あるのかな
จะได้ผลเหรอ

こんなこと書いたってガソリンと包丁持ってくるようなキチにはなんの効果もないだろ
ถึงจะเขียนดักไว้แบบนี้ แต่ถ้ามันพกมีดกับน้ำมันไปก็ไม่มีประโยชน์หรอก

逆効果にしか見えないけど
มันจะกลายเป็นโดนเล่นงานซะแทนน่ะสิ

こんなもの送られてきたとか全文あげるくらいしか無いわな攻撃が最大の防御
ถ้ามีใครส่งมาอีกมันคงต้องเอาข้อความทั้งหมดแปะโชว์ไปเลย เพื่อป้องกันละมั้ง