10 อันดับคำพูดติดปากของตัวละครในอนิเมะที่แฟนจำกันจนขึ้นใจ
ตัวละครในอนิเมะบางเรื่องจะมีคำพูดที่ชอบพูดอยู่บ่อยๆ ทั้งคำพูดที่ฟังแล้วลืมไม่ลง คำพูดที่ตราตรึงใจ หรือคำติดปากแปลกๆ แต่ว่าคำไหนฟังแล้วจำติดหูของผู้ชมกันมากที่สุด? ด้วยความสงสัยจึงได้มีการทำแบบสำรวจสอบถามชาวญี่ปุ่นกว่า 10,000 คนเกี่ยวกับเรื่องนี้ และผลที่ได้ออกมามีดังนี้
10. Sailor Moon: ตัวแทนแห่งดวงจันทร์จะลงทัณฑ์แกเอง (月に代わってお仕置きよ) จากเรื่อง Sailor Moon
9. Echizen Ryoma: ยังอ่อนหัดอยู่นะ (まだまだだね) จากเรื่อง The Prince of Tennis
8. Akashi Seijuro: ใครขวางทางฉัน ฉันจะฆ่าทิ้งให้หมด แม้แต่พ่อแม่ก็ตาม (僕に逆らうものは親でも殺す) จากเรื่อง Kuroko no Basuke
7. Edogawa Konan: ความจริงมีเพียงหนึ่งเดียว (真実はいつもひとつ) จากเรื่อง Detective Conan
6. Uzumaki Naruto: นะเออ (だってばよ) *เป็นคำที่ไม่มีความหมาย แต่พูดติดปากกันมาตั้งแต่รุ่นแม่ จากเรื่อง Naruto
5. Kenshiro: แกน่ะตายไปแล้ว (お前はもう死んでいる) จากเรื่อง Hokuto no Ken
4. Monkey D. Luffy: ฉันจะเป็นเจ้าแห่งโจรสลัด (海賊王に俺はなる！) จากเรื่อง One Piece
3. Hattori Heiji: คุโด้ (せやかて工藤) จากเรื่อง Detective Conan
ฮัทโตริ เฮย์จินักสืบที่ปรากฏอยู่ในเรื่อง Detective Conan เขามองว่าคุโด้ชินอิจิเป็นคู่แข่งของเขา แต่ถึงจะเป็นคู่แข่งเขาก็มาช่วยคลี่คลายคดีอยู่บ่อยครั้งและมันจะเรียก “คุโด้” บ่อยมากจนผู้อ่านมองว่ามันเป็นคำติดปากของเขา ส่วนคำว่า “แต่ว่านะคุโด้(せやかて工藤)” เป็นคำที่ชาวเน็ตญี่ปุ่นตั้งให้เพราะเขาแย้งโคนันอยู่บ่อยๆ
2. Kujo Jotaro: ให้มันได้อย่างงี้สิ (やれやれだぜ) จากเรื่อง JoJo’s Bizarre Adventure
ให้มันได้ยิงงี้สิ หรือ “Yare Yare Daze” เป็นคำที่โจทาโร่พูดบ่อยมากในโจโจ้พาร์ทที่ 3 รองลงมาจากคำว่า “Ora Ora” ซึ่งคำว่า “Yare Yare Daze” มักจะใช้เมื่อจบเรื่องแล้วหรือกำลังจะเจอเรื่องวุ่นๆ พอขึ้นพาร์ทที่ 4 ก็เปลี่ยนไปเป็น “Yare Yare Da”
แต่จริงๆแล้วคำว่า “Yare Yare” มีใช้มาตั้งแต่พาร์ทแรกโดยโจนาธาน โจสตาร์ และต่อมาโจเซฟก็ใช้คำว่า “Yare Yare Daze” ด้วยเช่นกัน แต่ไม่มีใครใช้แบบพูดจนติดปากเหมือนกับโจทาโร่
1. Yazawa Nico: Nico Nico Nii! (にっこにっこにー) จากเรื่อง Love Live!
สำหรับสาวกของ Love Live! น่าจะรู้จักคำนี้เป็นอย่างดี ในตอนแรกที่มีการใช้คำนี้มาแนะนำตัวรินบอกว่ามันดูฝืดๆ แต่ต่อมาคำนี้ก็กลายเป็นจุดเด่นของ Nico แถมบางครั้งยังนำไปใช้กลบเกลื่อนเวลาที่เธองานเข้าได้ด้วย จนกลายเป็นคำที่ได้ยินกันบ่อยมากๆ และคำนี้ก็ยังแพร่กระจายไปสู่เด็กเล็กๆด้วย
น่าเสียดายที่ประโยคสุดมีมอย่าง ขนาดพ่อผมยังไม่เคยตบหน้าผมเลยนะ ( 親父にもぶたれたことないのに! ) ของ อามุโร่ เรย์ พระเอกหัวตลอดการของกันดั้มไม่ติดอันดับกับเค้า แล้วเพื่อนๆ ล่ะ ชอบประโยคไหนกันบ้าง
10 อันดับคำพูดติดปากของตัวละครในอนิเมะที่แฟนจำกันจนขึ้นใจ
ที่มา http://www.charapedia.jp/research/0157/
Arms
