Okamoto Lynn ผู้เขียน Elfen Lied เผยว่าตอนแรกอยากทำเป็นแนวเรื่องแบบ Love Hina

Okamoto Lynn ผู้เขียนมังงะแนวสยองขวัญสุดจิตตก Elfen Lied ได้มีการโพสต์เรื่องราวก่อนที่จะกลายเป็นมังงะเรื่องนี้บน Twitter เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2020 ที่ผ่านมา และก็ทำให้แฟน ๆ นั้นตกใจไม่น้อย เพราะก่อนที่จะกลายเป็น Elfen Lied ที่เรารู้จักกันนั้น ต้นฉบับมันเคยเป็นมังงะแนว Love Hina มาก่อน!?

Love Hina ผลงานของ Ken Akamatsu

“ช่วงก่อนตีพิมพ์ที่ผมยังเป็นนักเขียนหน้าใหม่ ตอนแรกผมอยากจะวาดมังงะแนว Love Hina และผมก็เอาเนมที่วาดไว้มาตีพิมพ์เป็นเรื่อง Elfen Lied”

まだ連載前の新人だったころ、ラブひなみたいな漫画が描きたいと思って連載用のネームを描いたのがエルフェンリートでした。

— 岡本倫 (@okamotolynn) June 6, 2020

“หลังจากนั้น ผมได้ถูกแนะแนวจากบก.ให้ทำเรื่องแตกต่างจาก Love Hina แต่เมื่อผมคิดย้อนกลับไป ตอนแรกคือมันเป็นเนื้อเรื่องแบบที่ตั้งใจเลย ผมว่าผมน่าจะคิดผิดที่คิดว่าเนื้อเรื่องมันสามารถเป็นแบบ Love Hina ได้”

その後担当さんに色々指示されてラブひなからは遠く外れていったのですが、思い出すと1話目はほぼ最初から今の形のままだったので、ここからラブひなに行けると思っていたぼくが間違っていたんだと思います。 pic.twitter.com/rRaQIwIWdE

— 岡本倫 (@okamotolynn) June 6, 2020